“Squatfabrik”: ënner deem Titel invitéiert d’Escher Kufa, zanter Fréijoersufank an allkéiers fir dräi Wochen, zwou/zwee Kënschtler:innen fir eng Kënschtler:inne-Residenz. Den Term ass eng Referenz op d’Originne vun der Kulturfabrik, wou Kreativer d’Areal besat haten, well de Lieu hinnen ideal geschéngt huet, fir ze kreéieren, fräi ze denken a sech auszedrécken. De fënnefte Juni invitéieren Iech d’Vietnameesin Hién Hoàng an d’Lëtzebuergerin Aurélie D’Incau op hire “get out”, also den Ofschloss vun hire Residenzen. D’Kerstin Thalau huet mat der Aurélie D’Incau e wéineg “gesquat”.

Aurélie d’Incau: mat Trauer kann een tatsächlech spillen

(LU) 100,7

"Déi Lëtzebuerger Kënschtlerin Aurélie d’Incau schafft wärend dëser Residenz un hirem Projet "Liewen" weider. Eng Kollaboratioun mat hirer Mamm, déi si viru 4 Joer gestart hunn an déi lo nach méi en universelle Charakter kréie soll. De roude Fuedem vun dësem Projet ass hir gedeelte Léift zur Handwierkskonscht. Virun allem zu där, déi traditionell vu Mamm zu Duechter weidergi gëtt, wéi d'Broderie, d'Bitzen oder d'Strécken."

Dräi Kënschtler-Duoe creëert fir ee mount an der Kufa un neie Wierker

(LU) RTL

" Aurélie d'Incau a reçu le Prix Jeune Talent de l’exposition Printemps du CAL. Ce prix, attribué chaque année par le Cercle Artistique de Luxembourg, distingue un artiste participant âgé de moins de 36 ans que le jury considère comme l’une des voix les plus prometteuses de l’exposition."

Printemps du CAL - "The Window"

(LU) AWC

Die Künstlerin Aurélie D’Incau und ihre Mutter Thérèse halten in einem gemeinsamenProjekt fest, was sie verbindet: Geschichten, Erinnerungen, das Leben. Über zwei Frauen, die Krankheit mit Kunst trotzen.

Wie aus der Krankheitsdiagnose ein Kunstproject von Aurélie d'innau und ihrer Mutter wurde

(LU) Tageblatt

No bairro do Talude Militar, em Loures, dezenas de pessoas viram as suas casas demolidas, sem alternativa imediata. A Câmara diz que agiu por questões de legalidade e dignidade humana, garantindo que não deixou ninguém para trás. Mas os moradores e o movimento Vida Justa contam outra história. Certo é que a crise da habitação continua a empurrar pessoas para situações precárias – e a resposta institucional parece, muitas vezes, resumir-se ao despejo.

No Talude vê-se o Tejo e os destroços de uma crise da habitação

(PT) LPP+

Mit ihrer Aktion wollten die Künstlerinnen und Künstler nicht nur ein Zeichen gegen das Bettelverbot setzen, sondern auch die Menschen zum Nachdenken anregen.

Die Kunst des Widerstands: Neun Künstlerinnen und Künstler demonstrieren gegen das kontroverse Bettelverbot

(DE) TageBlatt

Newspaper article on a collective intervention in the streets of Luxembourg city against the ridiculous ban of beggars by the new conservative gouvernment.

Mit Kunst ein Zeichen gegen das Bettelverbot setzen

(DE) Luxemburger Wort

Double interview with Nika Schmitt and Aurélie d'Incau about their work at the Cube in Rotondes Luxembourg.

Gespräch AURÉLIE D’INCAU & NIKA SCHMITT

(DE) Rotondes

In this very playful interview with Kerstin Thalau, Clio Van Aerde and I talk about Noitibihoc and why especially today it is important to practice play, whether in life or art.

Noitibihoc? Net tibi tibi?

(LU) 100,7

Promotional article about Noitibihoc exhibition at CAW Walferdange.

Noitibihoc

(FR) Walferbuet

Ces artistes ont à peine trente ans et font déjà parler d’eux. Portraits d’une génération montante avec, dans cet épisode, la plasticienne Aurélie d’Incau. article par France Clarinval.

Je crie en chuchotant

(FR) Lëtzebuerger Land

Must listen! 100,7 Rapport mam Kerstin Thalau iwwer mäin Wierk 'Ech gesinn eppes wat's du net gesäis'

D'Aurélie d'Incau huet wäiss gesinn

(LU) 100,7

Sehr schöner und einfach erklärter Artickel über 'Ech gesinn eppes wat's du net gesäis'

Schrecklich schöne Welten

(DE) Revue

a nice review on the work of the 5 last years with Antropical

ANTROPICAL - 5 YEARS OF PLAY IN STEINFORT AND BEYOND

(EN) Culture.lu

Television report on Antropical 'Play until united' 2019 on RTL.

Kolla Festival a Schueber fouer, Summer-Artbox

(LU) RTL

For the 4rth edition of Antropical - Play until United, Anne Schaf interviewed Clio Van Aerde on our common project.

Kunst als Prozess: „Wir nehmen das Spielen ernst“

(DE) WOXX